【JIF2025】通訳機材展示・お試し会【対面・池袋】
バルビエコーポレーション株式会社
バルビエコーポレーション株式会社は通訳機材の角度から最高の通訳環境を追求するために設立された会社です。様々な通訳環境を常に検証し、学びを業務に反映することで改善を続けています。今回の通訳機材展示・お試し会では様々な展示機材を提供しますので、ぜひ多くの通訳者・通訳関係者の皆様に機材別の比較検討や試聴体験をしていただければ幸いです。
代表取締役 ...
保護中: 【第2回】プロが教える！通訳機材101「簡易ブース」
【会員限定コンテンツ】
通訳のみなさん、秋の繁忙期お疲れ様です。第2稿では簡易ブースについてお話したいと思います。
そもそも通訳ブースには、フルサイズのブースタイプ（幅1,900mm前後 奥行1,800mm前後、高さ1,750mm程度のサイズ）と簡易型ブース（会議室テーブルに据え置き型）と2種類があります。どちらを選択するかは、会場の広さなどレイアウトにより決まります。
今回は後...
保護中: 【第1回】プロが教える！通訳機材101「マイクとの距離＆パナガイドの使い方」
【会員限定コンテンツ】
通訳のみなさん、お疲れ様です。通訳機材を担当して30年目の吉岡です。
これから、日本会議通訳者協会のみなさんに有効活用していただける情報を発信しますのでよろしくお願いたします。
■マイクの使い方
まずは通訳マイクの有効的な使い方です。みなさんがどんなにすばらしい通訳をしてもマイクの使い方一つで変わります。
下記写真をみてください。名古屋在住の原さんの様...