| 氏名 | 杉山直美 |
|---|---|
| 地域 | 千葉県 |
| 言語 | 日本語 < = > 韓国語 |
| 専門分野 | 政治経済、知財、環境、製薬、ITビジネス全般 |
| 自己紹介 | 日韓会議通訳者。高麗大学英語英文学科、梨花女子大学通訳翻訳大学院卒。サムスン経済研究所を経て、2004年よりフリーランス。通訳エージェント数社に登録し、主に首都圏で活動しています。国内外の出張も可能です。特徴は、バイリンガルのクライアントからの指名が多いことで、ディスカッションの同時通訳を得意としています。NHK「ワールドニュース」では放送通訳者として韓国の最新ニュースを伝えています。 【言語習熟度】 日本語：A 韓国語：A 2021年認定 |
| お問い合わせ先 | sugiyamanaomi@gmail.com |