【第8回】はじめての通訳~通訳と訓練方法に対する誤解「私、新聞を読まないしテレビも見ないんです」
答え
このコメントは何を意図しているのでしょうか。勉強を一生懸命しているアピールなのでしょうか。私は周りのことには関心をもたず一心不乱に勉強しているということなのでしょうか。(心の声)
なぜこのような質問が?
受講生からこのようなコメントが出る場合とは以下のような状況に集約できます。
時事問題が背景になっているとき
事前に配布した資料に載っていないような一般的な話であると...