|Language||Japanese < = > English
|Specialization||Law, energy, politics and economics, marketing, sports and entertainment|
|About Me||In addition to the above, I have worked with clients in the fields of architecture, modern art, and video games in recent years. Conferences I have worked in include the following:
G8 Okinawa Summit, Pacific Islands Leaders Meeting (PALM), Global Greens World Congress, Tokyo 2020 Olympics/Paralympics preparatory meetings, Chief Cabinet Secretary press conferences, LDP IT strategy special committees, UN University global seminars, Science Council of Japan/Pacific Science Congress, Game Developers Conference, Tokyo Game Show, Okinawa International Asia Music Festival (MUSIX), Hong Kong International Film & TV Market (FILMART), Japanese Environment Mutagen Society conference, Asia Finance Forum, Honda global strategic meeting, Starwood hotel & resort strategy conference, International Conference on Climate Change and Coral Reef Conservation, Asia Pacific Orchid Conference, JAMSTEC marine biology symposium, NASA/JAXA/WAO Okinawa Space Forum, Hawaii/Okinawa clean energy workshop, OTEC marine power generation workshop, Dell Solution Summit, NTT West-AAFES fiber optic Internet infrastructure technical meetings, defense communications infrastructure meetings, Siemens AG-OEPCO technical negotiations, Toshiba-GE engineer workshop, US Army/Okinawa SPM marine engineering projects, DFS Galleria senior management training and workshops, Bulgari global marketing conference, Hong Kong Food Expo, Pacific Island Workshop on Sustainable Tourism and Heritage, ANA Ishigaki hotel resort development meetings, etc.
Registered court interpreter since 2001. Well-versed in M&A and anti-trust matters. FIFA-certified interpreter.
Remote interpreting: Certified by Interprefy and Kudo. Can accommodate other platforms including Zoom and Teams.
Japanese: A / English: A
Certified in 2015