【JITF2020】カイザー・トマス「特許翻訳のイロハ」
Thomas Kaiser（カイザー・トマス）
オーストラリア出身。オーストラリア国立大学にてコンピュータ科学と日本語を修める。元オーストラリア国家公務員(ソフトウェアエンジニア)。2008年来日、技術・特許分野の社内翻訳として翻訳経験を積むが、コロナの影響でフリーランス転向を決意。好きなものは落語と笑点とコンピューターゲーム。妻は日英通訳者。一児の父。
特許翻訳のイロハ
...
カイザー・トマス