【第5回】通訳者・翻訳者の子育て「まずは日本語で論理的に話せるように」

(執筆:通訳者・丸尾一平)

我が家はワタシと妻、現在小3の長男、幼稚園年中の長女の四人構成です。今回はこちらのリレーエッセイに寄稿いたしますが、子どもの英語教育について、偉そうに語れることは大してございません、恐縮です。

我が家の教育方針は、少なくとも小学校までの間は習い事など、子どものやりたいことはなるべく全部やらせる、裏を返せば子どもが自主的にやりたいと言っていないことは無理強いしません。結果、長男は体を動かすことが大好きで、体操教室、野球、スノボと、何よりWiiUなどのビデオゲームに夢中(苦笑)。長女はピアノ、体操教室、水泳、とそして最近地元の英語教室にも通い始めました。文武のバランスが長男よりはとれている、と言えますかね(笑)

続きは「通訳翻訳WEB」から